Ci serve soltanto un manichino della stessa taglia e peso di Annie.
Sve što nam treba je lutka sliène visine i težine kao Annie.
Voleva soltanto un po' di Mu Shu.
A sve što je želeo je "mushu"...
Basta soltanto un'attenzione speciale da uno dei suoi commessi.
Све што им треба је мало посебне пажње једног од његових службеника.
Edwin, ci scuseresti soltanto un minuto?
Edwine, hoæeš li nas ostaviti nakratko?
Perciò, la corruzione non è soltanto un sottoprodotto del monetarismo, è il suo elemento fondante.
Samim tim, korupcija nije neki nusprodukt "monetarizma". Ona je njen temelj.
Le daremo soltanto un dosaggio molto basso.
Dat æemo ti malu dozu toga.
E io conosco soltanto un uomo a Los Angeles che lo vende.
Prodaje ga samo jedan tip u Los Angelesu.
Ma dal punto in cui ci troviamo, abbiamo soltanto un'opzione.
ali gde se sad nalazimo, postoji samo jedna opcija.
E' soltanto un buco nel terreno.
To je samo rupa u zemlji.
Per un secondo, soltanto un secondo, ho pensato... ma lui ha conficcato in te i suoi artigli troppo a fondo.
Само на секунд сам помислио... Али он се зарио тако дубоко у тебе...
Provo soltanto un grande dispiacere nel lasciarvi in questo difficile momento di crisi.
Једино жалим што вас остављам у овом времену велике кризе.
Sin ad oggi avevo soltanto un erede al trono di Tekken.
Danas smo prièali, postojao je samo jedan naslednik Tekenskog trona!
Io volevo fare soltanto un brunch.
Све што сам ја хтео је "момачки бранч".
Non era proprio un errore, soltanto un uno.
Није нека грешка, већ само једно.
Poi, quando finii di parlare, lei non disse niente per pochi secondi, fece soltanto... fece soltanto un sospiro.
I onda, kad sam završio, ona nije rekla ništa nekoliko sekundi i samo je to praktièno rekla kroz izdah.
Alla fine lui era un medico e tu soltanto un'infermiera.
Ipak je on bio doktor, a ti si samo bolnièarka.
Soltanto un pochino prima di quanto vi aspettavate.
SAMO MALKO PRE NEG' ŠTO STE OÈEKIVALI.
Vedi, Sean non era soltanto un giocatore d'azzardo degenerato... era anche un ladro.
Vidiš, Šon nije bio samo degenerik kockar, takoðe je bio lopov.
Non e' soltanto un esempio di letteratura scadente.
Nema opasnosti dok on ne proda robu ljudima koji planiraju da je koriste.
Io sono soltanto un operaio ma quando c'era un progetto e lavoravamo tutti insieme potevamo costruire un grattacielo.
Ja sam samo graðevinar. Ali kad sam imao plan, pa smo svi radili zajedno, ono, mogli smo izgraditi neboder.
Beh, direi che rimane soltanto un'ultima cosa da fare.
Pa, izgleda da još trebam uèiniti samo jedno!
Prima c'era soltanto un cavaliere e ora c'è tutta Berk.
Prvo je bio jedan jahač, a sad ceo Berk.
C'e' soltanto un modo per dare la caccia a questa gente... ed e' andare porta a porta, casa per casa... finche' non li troviamo o non troviamo qualcuno che ci dica dove si trovano.
Postoji sam jedan naèin da ih iskorenimo. Da idemo od vrata do vrata, od kuæe do kuæe, dok ih ne naðemo, ili dok ne naðemo nekog ko æe nam otkriti njihovu lokaciju.
Una volta ero un cavaliere... mentre ora sono soltanto un giullare.
Некада сам био витез. Сада сам само дворска луда.
Con lei il bagno non era mai soltanto un bagno.
Код ње, купање никад није имало везе са купањем.
Io sono soltanto un uomo che non ha altro che amore per la mia gente.
A ja sam èovek koji nema ništa osim ljubavi prema svom narodu.
So che tutto questo è soltanto un esperimento per voi, ma le persone che vivono a Chicago sono vere.
Требали бисмо. Знам да вам је ово само експеримент. Али, људи у Чикагу су стварни.
1.6547260284424s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?